Teise maailmasõja tuhast

Teise maailmasõja hõõguvate varemete keskel seisis Jaapan silmitsi ennenägematu hävinguga. Rahvas meelestas end aga ümber, olles kaasaegse leidlikkuse, vastupidavuse ja mälestuste majakaks.

See episood uurib tohutut ülesannet ehitada üles - selle sõna igas mõttes - purustatud Saksamaa, kus riigi tärkav arhitektuur peegeldab minevikku ja taastumise teed.

See episood uurib Suurbritannia tähelepanuväärset teekonda hävingust taastumiseni ja tutvustab Suurbritannia muutumist rusudest tugevaks sotsiaaldemokraatiaks.

Siin vaadeldakse pingeid Venemaa ja Poola vahel, kui need oma ühiskondi ja linnu üles ehitavad, alates II maailmasõja jõhkrast laastamisest kuni Nõukogude kontrolli all oleva Ida-Euroopa stoilisuseni.

Sajandeid kestnud konfliktide armid on söövitatud Itaalia iidsetesse maamärkidesse. See episood uurib, kuidas riik fašismi laastavast läbikukkumisest tõusis ja taas oma identiteedi leidis.

Prantsusmaal läbis II maailmasõja ajal ja pärast seda tormilise ajastu. Siin kirjeldatakse võitlust, vastupidavust ja taassündi ning seda, kuidas arhitektuurist sai taastumise ja uuenemise sümbol.